Thursday, May 25, 2006

借的书才看 - DWJ书单

因为借的书有个期限,而自己买的书一般就可以放一边儿了。图书馆的书破旧,我借的又常是儿童故事,所以有时候书皮还粘粘的,里面偶尔会夹着点饼干渣。但好些书看过一遍就够了,大把银子买来,放到角落里蒙灰,不如放在银行里生小银子有趣。现在对书的占有欲也没以前那么强了,虽然见到人家满墙壁的书还是眼馋,但总会阿Q说那些摆出来做样子的,他本人看过没看过有待查证。

言归正转。

两年的厕所和公车时间,虽然前者有些不大雅观。断断续续,中间又夹带着红杏出墙地往别人院儿里(比如 JK Rowling 和 Helen Fielding 家)探过几次头,总是把 Diana Wynne Jones 小说,能在我附近两个县的图书馆借着的,看了个遍。喜欢英国女作家的轻松自然幽默,相比之下,男作家反而矫情得多,要不就是使命感泛滥,沉重得不行。美国严肃作家,男女好像都有这种倾向,不严肃的又太浮夸,所以到现在还是没找到真正喜欢的。几年前迷过 Anne Rice,但发现她一本不如一本,虽然她的书也看了个大概,但最后几乎象是完成收藏似的当作业去看了。

当然我也不能承认我的口味怎么样的好。个人喜好罢了。那次跟玫瑰聊天,她说,那些fiction我根本看不下去。我瞪着她说,除了fiction我什么也看不下去。我的理由是,所谓写实,事实太多面化,你永远不可能写出完整的事实。无数空档,只靠虚构补足。写实里加了虚构还美其名曰写实,岂不是花魁女自树牌坊。最受不了的就是那些模仿古人说话的传记。很久很久以前看过高阳写的李煜跟他小姨子的肉麻对话。这么多年了,已经不记得详细情节,唯一记得的就是一边看起的一身一身的鸡皮疙瘩。叶永烈算是好的,但也常常太过入戏,把个死人搞得不伦不类的。就我看过的,好像就金庸写的袁崇焕还算好,但金庸习惯了煽情,历史都写得跟过桥米线那汤似的,表面上厚厚一层老油皮遮得风平浪静,喝一口,舌头烫成口条。

儿童或少年小说(图书馆的分类是 junior fiction)比成人小说实际更难写好。没有性,没有暴力,没有大段大段的无聊沉重心理描写,靠的是实打实的情节和文笔。记得以前看人评价古词,说是“带了双重的镣铐跳舞”一类的话,一个道理。当然可以说小孩子们看的书少,所以不用太好的故事他们也会喜欢。自然我也不是只要是青少年读物就喜欢得不得了。我的说法是,如果一本儿童读物能在成人里引起反响,那就已经可以列为极品了。

这么长垫底,也足够证明我喜欢DWJ了。下面列书单啦。

The Moving Castle series:
Howl's Moving Castle:看了三遍了呵呵呵
Castle in the Air:一般搬,Howl 跟 Sofie 都不是太可爱

The Chrestomanci series: DWJ的招牌
Charmed Life: 关于 Cat Chant, Christopher Chant 的远房侄子,将来的Chrestomanci
The Lives of Christopher Chant:他是当前的 Chrestomanci
Witch Week
The Magicians of Caprona
Mixed Magics
Stealer of Souls
Conrad's Fate: Christopher Chant 小时候的故事,比较复杂的故事
The Pinhoe egg: 2007年的书(现在是2008年了,去年看的)

The Dalemark series: 小点的招牌,能看出JRR Tolkien的影响。四本书写的是四个时代发生的事,历史关联,人物关联不大
The Spellcoats -黑暗潮湿,冷。Tanaqui the Weaver,我用的头像,就是从这儿来的
Drowned Ammet:冷,硬,比较激烈
Cart and Cwidder:Cwidder是DWJ编出来的一种乐器。很温暖柔软的一本书
The Crown of Dalemark:阳光,但是硬

The Derkholm series:
Dark Lord of Derkholm:这本非常有趣,想象力极其丰富
Year of the Griffin:差多了

单本
Dogsbody:非常温情
Archer's Goon:结局大转弯,虽然她大多作品都有这个特点,但这本最出人意料
A Sudden Wild Magic:这本算是成人读物了,但那点成人内容几乎算是笑料
The Homeward Bounders:颇曲折
Aunt Maria:英国版叫Black Maria,她擅长写这类以退为进,礼貌过头的坏老太太
Power of Three:时间长有点忘了,但当时挺喜欢的
Deep Secret:好象也算成人读物,但几乎看不出来
The Merlin Conspiracy:跟Deep Secret是同一universe的故事,比前者好看
The Ogre Downstairs:写继父的,非常幽默
Fire and Hemlock:看得有点恍惚,nowhere 转一转,原来是 here now
Eight Days of Luke:故事情节比较简单
Witch's Business:同上
The Game: 2008年的书。用的是希腊神话里的人物。对Norse的兴致过去了?(2008年补)

容易看糊涂的
A Tale of Time City:有点绕
The Time of The Ghost:也有点绕
Hexwood:这个是最绕的,时间倒来倒去,现在看到书名都犯晕

不好意思的
Yes Dear:好象不到十页,还全是图,是给三岁以下小孩的,我也给看了

故事集
Everard's Ride:好像全世界只发行1000本,我们图书馆那个是第四百多好象,那个数字还是手写的
Believing is Seeing :她的短篇就比较一般了,来不及铺垫,所以没什么惊喜
Stopping for a Spell:同上
Unexpected Magics:同上
Warlock at the Wheel:同上
Who Got Rid of Angus Flint?:同上,而且是写给比较小的孩子的
Wild Robert:同上

Edited by Diana Wynne Jones
Hidden Turnings ('89 Methuen) :只有她一篇,其他的都很一般

没看过,不怨我的
Changeover:据说是她第一部小说,不是幻想小说。没找到。
The Skiver's Guide - non-fiction:没找到。
The Tough Guide to Fantasyland:Amazon 的书评好像还算吸引人,但图书馆没有
Puss in Boots:也是幼儿读物,但我没找到

No comments: